Esta obra, propiedad de Legis Editores S.A., es el resultado de sucesivas actualizaciones sobre los originales elaborados en 1984 por Luz Marina Villota, reestructurada en 1992 por José Vicente Barreto Rodríguez, en 2001 por Ligia González Chaves, Elizabeth Prada, Edgar Simbaqueva Vásquez, Orlando Puentes y Jorge Iván Hurtado abogados redactores, en 2006 por Mario Franco e índice alfabético por Edgar Simbaqueva, estas dos últimas reestructuraciones estuvieron bajo la coordinación y dirección de la abogada Ligia González Chaves, Jefe de la Unidad de Derecho Público de Legis Editores S.A.

I. Índice -- II. Código penal (Parte general) -- III. Código penal (Parte especial) -- IV. Código de procedimiento penal (Ley 600/2000) -- V. Investigación (Ley 600/2000) -- VI. Juicio (Ley 600/2000) -- VII. Código de procedimiento penal (Ley 906/2004) -- VIII. Técnica de infagación e investigación (Ley 906/2004) -- IX. Juicio-sentencia (Ley 906/2004) -- X. Suplemento.